Forager first began trying to acquire the company last May. St. Louis private equity firm acquires digital marketing agency © ...