An e-bike retailer inked a deal for its third store.