Attorneys say hundreds, if not thousands, of people arrested in the Chicago area could have ultimately been found eligible for release.