Writer/director Kristoffer Borgli's new film is engineered for discourse, not depth – but its lead stars are in fine form.