For brands selling products into retail stores, this shift reshapes opportunity—and for those who understand it, it creates a ...