Downloading a video game used to feel like harmless fun. Today, it can feel a lot closer to opening a suspicious email attachment in 2005.