Autonomize AI today announced a partnership with ServiceNow focused on co-building and bringing to market AI-driven solutions for payers.