Next week's annual celebration of Super Mario will be marked by the return of three retro games via Nintendo Switch Online.