Sandbar CEO Mina Fahmi aims to bridge humans and machines with the Stream ring, an A.I.-powered wearable debuting this summer.