Fans question line distribution, MV choices and vocal production in BTS’ first full-group comeback in four years.