The author played a surprisingly hands-off role when it came to the film's visual language.