Foursquare chief people officer Kit Krugman explains why—and how—the geolocation tech and data company eliminated management roles in engineering to escape "calcification." ...