Design thinking’s move into business strategy allows organizations to reconnect with the deeper discipline for lasting value.